剧情简介
阿豪从马来西亚带回一个古怪的木雕,家里接连发生怪事。更诡异的是,只有说国语的人能看见鬼——说粤语、客家话、潮州话的家人全没事。于是一家人被迫开始用蹩脚国语交流,闹出一连串鸡同鸭讲的笑话。后来从曾祖母遗物中发现,这只鬼竟是当年被冤枉的账房先生,他只会听当时“官方语言”国语。最后全家用“国语大法会”完成了迟来的道歉。鬼先生听完,用标准国语说了句:“早这样不就好了嘛。”
表哥从南洋带回来的“纪念品”让全家人都见了鬼,但鬼只追说国语的。
阿豪从马来西亚带回一个古怪的木雕,家里接连发生怪事。更诡异的是,只有说国语的人能看见鬼——说粤语、客家话、潮州话的家人全没事。于是一家人被迫开始用蹩脚国语交流,闹出一连串鸡同鸭讲的笑话。后来从曾祖母遗物中发现,这只鬼竟是当年被冤枉的账房先生,他只会听当时“官方语言”国语。最后全家用“国语大法会”完成了迟来的道歉。鬼先生听完,用标准国语说了句:“早这样不就好了嘛。”
把语言梗玩出花样的经典鬼喜剧。国语配音版比原版多一层笑料,鬼魂设定和方言差异结合得天衣无缝。最后那声叹息至今还是港片迷的集体记忆。
继续浏览同类或相关影片,快速进入更多详情页。
▶
一个失去女儿的长途货车司机,在千里运输线上遇见无数个“女儿”。
▶
现代打工人穿越到古代成为宰相家的上门女婿,不仅要在岳父手下生存,还要防止被公主看上。
▶
一个精通科技的小男孩带领六只各有绝活的救援狗狗,在冒险湾解决各种麻烦,没有困难的工作,只有勇敢的狗狗!
▶
1920年代江南绸缎庄的女掌柜接连死了三任丈夫,第四任丈夫进门当晚,她收到一把金锁和一封信:“小心你枕边人。”
▶
一个被开除的音乐老师跑到乡下放牛班,用黑人灵歌让全年级倒数第一的班级唱进了巴黎歌剧院。
▶
一个专门处理高危案件的FBI精英团队,第四季迎来新上司,却疑似就是内鬼。
▶
一个静谧的小镇每年都会长出巨大的葡萄,直到有人发现,果实里藏着死者的记忆。
▶
前三角洲队员重聚,要在12小时内从被劫持的海上钻井平台救出人质并阻止导弹发射。